Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Gjuha Latine-Romanisht - ordo popvlvsqve tavrinus ob adventvm regis

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Gjuha Latine

Romanisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	ordo popvlvsqve tavrinus ob adventvm regis
Tekst Prezantuar nga sebsteaua	gjuha e tekstit origjinal: Gjuha Latine ordo popvlvsqve tavrinus ob adventvm regis
Vërejtje rreth përkthimit	I don't know for certain in with category it should be, but I found it written on the front wall of a church in Torino called Chiesa di Gran Madre di Dio (I am not very good in writing in italian).

Titull	Nobilii ÅŸi oamenii din Turin
Përkthime Romanisht Perkthyer nga WlmShk	Përkthe në: Romanisht Nobilii ÅŸi oamenii din Turin pentru Ã®ntoarcerea regelui.
Vërejtje rreth përkthimit	este o dedicaÅ£ie pentru Ã®ntoarcerea regelui. PoÅ£i vedea mai multe despre acest subiect (Ã®n limba englezÄƒ) aici: http://www.jacobite.ca/gazetteer/Turin/GranMadrediDio.htm

U vleresua ose u publikua se fundi nga azitrad - 2 Shtator 2009 19:24