Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



10翻訳 - ポルトガル語-トルコ語 - Por favor, não diga isso! Quando você estará...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ポルトガル語英語 トルコ語

カテゴリ 雑談

タイトル
Por favor, não diga isso! Quando você estará...
テキスト
Clandestino様が投稿しました
原稿の言語: ポルトガル語

Por favor, não diga isso!
Quando você estará livre?
Pode me buscar?
O que você está fazendo?
Não me diga que estou errada.
Não tenho muita paciência para isso.
Não compreendo!
Esqueça!
Você me pertuba o juízo!!
O que vai fazer hoje?
翻訳についてのコメント
pertubar o juízo = me estressa

タイトル
Lütfen, bunu söyleme! Ne zaman...
翻訳
トルコ語

turkishmiss様が翻訳しました
翻訳の言語: トルコ語

Lütfen, bunu söyleme!
Ne zaman özgür olacaksın?
Beni alabilir misin?
Ne yapiyorsun?
Bana yanlış oldugumu söyleme!
Bunun için çok sabrım yok.
Anlamıyorum!
BoÅŸver!
Bana çok kiziyorsun!!
Bügün ne yapacaksın?
最終承認・編集者 canaydemir - 2009年 2月 14日 17:48