翻译 - 意大利语-德语 - ti amo anche io amore per sempre

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

本翻译"仅需意译"。

标题	ti amo anche io amore per sempre
正文提交 nindea	源语言: 意大利语 ti amo anche io amore per sempre

标题	Ich liebe dich auch Liebe fÃ¼r immer
翻译德语翻译 italo07	目的语言: 德语 Ich liebe dich auch Liebe fÃ¼r immer

由iamfromaustria认可或编辑 - 2007年十二月 27日 14:03

最近发帖

	作者	帖子
		2007年十二月 27日 13:56
	iamfromaustria 文章总计: 1335	I'm not quite sure about this translation, could you please tell me the meaning in english? CC: Ricciodimare Xini
		2007年十二月 27日 13:58
	Xini 文章总计: 1655	it's like: I love you too love forever Maybe love is used like "My love" but THE ORIGINAL TEXT LACKS PUNCTUATION. Grrrr.
		2007年十二月 27日 14:01
	iamfromaustria 文章总计: 1335	Good, then my guess was right Thanks!