翻译 - 意大利语-波兰语 - Dio del celo, Signore delle cime. Un nostro...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区歌曲

本翻译"仅需意译"。

标题	Dio del celo, Signore delle cime. Un nostro...
正文提交 kilipili	源语言: 意大利语 Dio del celo, Signore delle cime. Un nostro amico, hai chiesta la montagna. Ma Ti preghiamo, ma Ti preghiamo, Su nel paradiso, su nel paradiso. La sciao landare, per le Tue montagne. Santa Maria, Signora deile neve. Copri col bianco, e soffice mantello. Il nostro amico, il nostro fratello. Su nel paradiso, su nel paradiso. La sciao landare, per le Tue montagne.
给这篇翻译加备注	chodzi o ogÃ³lne tÅ‚umaczenie, nie o znaczenie kaÅ¼dego sÅ‚owa. :)

标题

BoÅ¼e nieba

翻译

波兰语

翻译

kilipili

目的语言: 波兰语

BoÅ¼e nieba, Panie szczytÃ³w.
Przyjaciel nasz, poprosiÅ‚ gÃ³rÄ™.
A my siÄ™ do Ciebie prosimy, a my Ciebie prosimy,
Tam w raju, tam w raju.
PozwÃ³l przejÅ›Ä‡ poprzez twoje gÃ³ry.

Åšwieta Mario, Pani Å›niegu.
Przykryj biaÅ‚ym i miÄ™kkim pÅ‚aszczem
Naszego przyjaciela, naszego przyjaciela.
Tam w raju, tam w raju.
PozwÃ³l przejÅ›Ä‡ poprzez Twoje gÃ³ry.

由dariajot认可或编辑 - 2007年九月 13日 12:19