Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 塞尔维亚语-挪威语 - Htela sam ti neÅ¡to napisati. NeÅ¡to, po čemu bi...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 塞尔维亚语挪威语

本翻译"仅需意译"。
标题
Htela sam ti nešto napisati. Nešto, po čemu bi...
正文
提交 Tatjana M
源语言: 塞尔维亚语

Htela sam ti nešto napisati. Nešto, po čemu bi prepoznao da sam to ja, ali mi ništa ne pada na pamet, osim da ti kažem, nedostaješ mi!
给这篇翻译加备注
Bokmal

标题
Jeg ville skrive noe til deg. Noe, som du ville ha....
翻译
挪威语

翻译 Bobana6
目的语言: 挪威语

Jeg ville skrive noe til deg. Noe, som du ville ha gjenkjent som meg, men jeg kommer på ingenting bortsett fra å si at jeg savner deg!
给这篇翻译加备注
-
Hege认可或编辑 - 2010年 三月 30日 00:01