Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



30翻译 - 英语-土耳其语 - Think of me, because I'm thinking of you...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语巴西葡萄牙语土耳其语

讨论区 信函 / 电子邮件 - 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。
标题
Think of me, because I'm thinking of you...
正文
提交 karinalinares
源语言: 英语

Think of me, because I'm thinking of you...
给这篇翻译加备注
chat with friend

标题
Beni düşün...
翻译
土耳其语

翻译 glari
目的语言: 土耳其语

Beni düşün,çünkü ben seni düşünüyorum.
FIGEN KIRCI认可或编辑 - 2008年 十一月 10日 23:49





最近发帖

作者
帖子

2008年 十一月 10日 23:49

FIGEN KIRCI
文章总计: 2543
asıl metin küçük harflerle yazılmış,dolayısıyla çeviri de oyle olmalı bu seferlik ben düzelttim, bir dahaki çevirinde buna dikkat edersin.

2008年 十一月 11日 13:24

glari
文章总计: 8
tabiki, bildirdiğin için teşekkür ederim

2008年 十一月 11日 19:45

karinalinares
文章总计: 22
could you guys write english please? =P

2008年 十一月 11日 19:59

FIGEN KIRCI
文章总计: 2543
oops!
well, just gave notice,that no need to type with cap letters.