Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Турецька-Англійська - fotoÄŸraflardan ilki benim ki

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Турецька

Англійська

Заголовок	fotoÄŸraflardan ilki benim ki
Текст Публікацію зроблено nurtiÅŸÅŸ	Мова оригіналу: Турецька fotoÄŸraflardan ilki benim ki

Заголовок	The first photo
Переклад Англійська Переклад зроблено merdogan	Мова, якою перекладати: Англійська The first of the photos is mine.
Пояснення стосовно перекладу	photos/photographs

Затверджено Lein - 30 Січня 2014 12:23

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		24 Січня 2014 13:35
	Mesud2991 Кількість повідомлень: 1331	The first of the photographs is mine.
		25 Січня 2014 14:05
	FIGEN KIRCI Кількість повідомлень: 2543	I agree with Mesud.
		29 Січня 2014 09:19
	merdogan Кількість повідомлень: 3769	O.K
		30 Січня 2014 12:23
	Lein Кількість повідомлень: 3389	Ah, I see! Edited Just to explain - the fist photo of them is mine means there are several photos of 'them' (presumably, a group of people appearing in the photos) and the first one is the one 'I' took/provided.