Переклад - Іспанська-Каталанська - La vida no se mide por las veces que ...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Категорія Наука

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	La vida no se mide por las veces que ...
Текст Публікацію зроблено sofia_o3	Мова оригіналу: Іспанська La vida no se mide por las veces que respiras, sino por las veces que te quedas sin aliento
Пояснення стосовно перекладу	para tatuar

Заголовок	La vida no es mesura per les vegades que respires, sinÃ³...
Переклад Каталанська Переклад зроблено mireia	Мова, якою перекладати: Каталанська La vida no es mesura per les vegades que respires, sinÃ³ per les vegades en que et quedes sense alÃ¨.

Затверджено Isildur__ - 27 Вересня 2009 16:06