Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Турецька-Боснійська - bir iÃ§im su gibisin gÃ¼zel sen Ã§ok gÃ¼zelsiniz...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Турецька

Англійська

Боснійська

Сербська

Заголовок	bir iÃ§im su gibisin gÃ¼zel sen Ã§ok gÃ¼zelsiniz...
Текст Публікацію зроблено shhejla	Мова оригіналу: Турецька bir iÃ§im su gibisin gÃ¼zel sen Ã§ok gÃ¼zelsiniz Ã§iÃ§ekler senin yanÄ±nda sÃ¶nÃ¼k kalÄ±r Ã§ok gÃ¼zelsin anlamÄ±nda

Заголовок	Lijepa si kao jedan gutljaj vode
Переклад Боснійська Переклад зроблено fikomix	Мова, якою перекладати: Боснійська Lijepa si kao jutarnja rosa Prelijepa si CvjeÄ‡e naspram tebe uvelo izgleda HoÄ‡u rijeÄ‡i, predivna si
Пояснення стосовно перекладу	Bukvalan prevod: "Lijepa si kao jedan gutljaj vode prelijepa si cvijeÄ‡e pored tebe uvelo izgleda u smislu, da si prelijepa"

Затверджено fikomix - 21 Вересня 2009 17:58