ترجمه - انگلیسی-عربی - don't let yesterday be your tomorrow

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه گفتار - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	don't let yesterday be your tomorrow
متن mano_aneta پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی Roller-Coaster ترجمه شده توسط don't let yesterday be your tomorrow or others' malice break your mornings, raise up your head and believe in yourself, and know that those who love you, will always be with you. kisses picika

عنوان

Ù„Ø§ ØªØ¬Ø¹Ù„ Ø£Ù…Ø³Ùƒ ØºØ¯Ùƒ...

ترجمه

عربی

Bara ترجمه شده توسط

زبان مقصد: عربی

Ù„Ø§ ØªØ¬Ø¹Ù„ Ø§Ù„Ø£Ù…Ø³ ØºØ¯Ùƒ ÙˆÙ„Ø§ ØªØ¯Ø¹ ØÙ‚Ø¯ Ø§Ù„Ø¢Ø®Ø±ÙŠÙ† ÙŠÙØ³Ø¯ ØµØ¨Ø§ØÙƒØŒ Ø§Ø±ÙØ¹ Ø±Ø£Ø³Ùƒ Ùˆ Ø«Ù‚ Ø¨Ù†ÙØ³ÙƒØŒ Ùˆ Ø§Ø¹Ù„Ù… Ø£Ù† Ø§Ù„Ø°ÙŠÙ† ÙŠØØ¨ÙˆÙ†Ùƒ Ø³ÙŠØ¨Ù‚ÙˆÙ† Ø¯Ø§Ø¦Ù…Ø§ Ù…Ø¹Ùƒ.
Ù‚Ø¨Ù„Ø§Øª Ø¨ÙŠØ³ÙŠÙƒØ§.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط elmota - 6 اکتبر 2007 10:07