Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



11Përkthime - Anglisht-Arabisht - don't let yesterday be your tomorrow

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SerbishtAnglishtArabisht

Kategori Fjalim - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
don't let yesterday be your tomorrow
Tekst
Prezantuar nga mano_aneta
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Perkthyer nga Roller-Coaster

don't let yesterday be your tomorrow or others' malice break your mornings, raise up your head and believe in yourself, and know that those who love you, will always be with you. kisses picika

Titull
لا تجعل أمسك غدك...
Përkthime
Arabisht

Perkthyer nga Bara
Përkthe në: Arabisht

لا تجعل الأمس غدك ولا تدع حقد الآخرين يفسد صباحك، ارفع رأسك و ثق بنفسك، و اعلم أن الذين يحبونك سيبقون دائما معك.
قبلات بيسيكا.
U vleresua ose u publikua se fundi nga elmota - 6 Tetor 2007 10:07