Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - روسی-فرانسوی - i nastupila razruha

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: روسیانگلیسیپرتغالیاسپانیولیفرانسوی

طبقه افکار

عنوان
i nastupila razruha
متن
liliana12 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: روسی

i nastupila razruha....vragi sozhgli rodnuiu hatu...i vse...trendets
ملاحظاتی درباره ترجمه
I think this is a quote

عنوان
Et le désastre arriva
ترجمه
فرانسوی

mentatzps ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

Et le désastre arriva...les ennemis brûlèrent la maison-mère...et ce fut la fin...
ملاحظاتی درباره ترجمه
parent house : maison-mère, maison principale (?)
parents house : maison des parents
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591 - 29 دسامبر 2006 17:57