Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Rosyjski-Francuski - i nastupila razruha

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: RosyjskiAngielskiPortugalskiHiszpańskiFrancuski

Kategoria Myśli

Tytuł
i nastupila razruha
Tekst
Wprowadzone przez liliana12
Język źródłowy: Rosyjski

i nastupila razruha....vragi sozhgli rodnuiu hatu...i vse...trendets
Uwagi na temat tłumaczenia
I think this is a quote

Tytuł
Et le désastre arriva
Tłumaczenie
Francuski

Tłumaczone przez mentatzps
Język docelowy: Francuski

Et le désastre arriva...les ennemis brûlèrent la maison-mère...et ce fut la fin...
Uwagi na temat tłumaczenia
parent house : maison-mère, maison principale (?)
parents house : maison des parents
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591 - 29 Grudzień 2006 17:57