ترجمه - دانمارکی-فرانسوی - Der er altid bedre...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه افکار

عنوان	Der er altid bedre...
متن Minny پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: دانمارکی Det er altid bedre at tale lidt og sige meget, end at tale meget og sige lidt.
ملاحظاتی درباره ترجمه	aforisme

عنوان	C'est toujours mieux...
ترجمه فرانسوی gamine ترجمه شده توسط	زبان مقصد: فرانسوی C'est toujours mieux de peu parler et beaucoup dire que de beaucoup parler et peu dire.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591

- 22 می 2010 22:56