Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-ایتالیایی - Amiga, Feliz Aniversário!! Desejo a você muita...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلانگلیسیفرانسویایتالیایی

طبقه جمله - عشق / دوستی

عنوان
Amiga, Feliz Aniversário!! Desejo a você muita...
متن
farnooshi پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

Amiga, Feliz Aniversário!!
Desejo a você muita paz, saúde, dinheiro e sucesso.
Tudo de melhor para você!
Felicidades
Beijos querida!!

عنوان
Amica: Buon Compleanno!
ترجمه
ایتالیایی

lilian canale ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ایتالیایی

Amica: Buon compleanno!
Ti auguro molta pace, buona salute, denaro e successo.
Tutto il meglio per te!
Congratulazioni!
Baci per te, mia cara!
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط ali84 - 9 مارس 2009 13:50