Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-فرانسوی - My friend, Happy Birthday...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلانگلیسیفرانسویایتالیایی

طبقه جمله - عشق / دوستی

عنوان
My friend, Happy Birthday...
متن
jmowzi پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی Tzicu-Sem ترجمه شده توسط

My friend, Happy Birthday!!
I wish you much peace, good health, money and success.
All the best to you!
Congratulations
Kisses to you my dear!!

عنوان
Mon amie, joyeux anniversaire...
ترجمه
فرانسوی

Shebboun ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

Mon amie, joyeux anniversaire !!

Je te souhaite de tout cœur paix, santé, argent et succès.

A toi, les meilleures choses !

Tous mes vœux

Bisous à toi, très chère !!
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Botica - 22 ژانویه 2009 18:44