متن اصلی - ترکی - slm naber sen b oyundan sıkıldın mı ???

This is not Arabic, it's Turkish.

Thanks Miss! I edited the text with the proper source-text flag, and I also set it up in the "meaning only "request mode, because of the "sms style" ("slm" instead of "selam"