Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Латински-Датски - verbosa librum non habet. Puella verbosa bella...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ЛатинскиДатскиАнглийскиФренскиИспанскиИталианскиГръцки

Категория Писмо / Имейл - Дом / Cемейство

Заглавие
verbosa librum non habet. Puella verbosa bella...
Текст
Предоставено от laila-gül
Език, от който се превежда: Латински

verbosa librum non habet. Puella verbosa bella est. Marcus et Lucius puellam amant, puella autem Gaigum amat. theatrum maximum est. Marcus et puella bestias vident.

Заглавие
Den ordrige pige har ikke en bog
Превод
Датски

Преведено от wkn
Желан език: Датски

Den ordrige pige har ikke en bog. Den ordrige pige er smuk. Marcus og Lucius elsker pigen, men pigen elsker Gaigus. Teatret er det største. Marcus og pigen ser de vilde dyr.
Забележки за превода
Pigen i første sætning formodes at været et mistet ord (Puella) i originalen.
Mon ikke personen "Gaigus" hedder Gaius?
За последен път се одобри от wkn - 5 Септември 2007 12:47