Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Latin-Danska - verbosa librum non habet. Puella verbosa bella...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: LatinDanskaEngelskaFranskaSpanskaItalienskaGrekiska

Kategori Brev/E-post - Hem/Familj

Titel
verbosa librum non habet. Puella verbosa bella...
Text
Tillagd av laila-gül
Källspråk: Latin

verbosa librum non habet. Puella verbosa bella est. Marcus et Lucius puellam amant, puella autem Gaigum amat. theatrum maximum est. Marcus et puella bestias vident.

Titel
Den ordrige pige har ikke en bog
Översättning
Danska

Översatt av wkn
Språket som det ska översättas till: Danska

Den ordrige pige har ikke en bog. Den ordrige pige er smuk. Marcus og Lucius elsker pigen, men pigen elsker Gaigus. Teatret er det største. Marcus og pigen ser de vilde dyr.
Anmärkningar avseende översättningen
Pigen i første sætning formodes at været et mistet ord (Puella) i originalen.
Mon ikke personen "Gaigus" hedder Gaius?
Senast granskad eller redigerad av wkn - 5 September 2007 12:47