Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Японски-Тагалски - isogashi desu ka?

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ЯпонскиТагалски

Категория Чат - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
isogashi desu ka?
Текст
Предоставено от etdv002
Език, от който се превежда: Японски

isogashi desu ka?

Заглавие
Busy ka ba?
Превод
Тагалски

Преведено от Russell719
Желан език: Тагалски

Busy ka ba?
За последен път се одобри от lilian canale - 10 Март 2009 02:20





Последно мнение

Автор
Мнение

9 Март 2009 10:16

lilian canale
Общо мнения: 14972
Hi Russell, could you give me a bridge in English, please?

9 Март 2009 17:09

Russell719
Общо мнения: 20
Bridge: Are you busy?

(I opted to keep the word "busy" in English because it's more direct and understandable by speakers of modern Tagalog.)

Hope you're having a good day

9 Март 2009 17:20

lilian canale
Общо мнения: 14972
Thanks Russell