Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Латински-Английски - resonet in laudibus cum jucundis plausibus sion...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Латински

Английски

Холандски

Немски

Заглавие	resonet in laudibus cum jucundis plausibus sion...
Текст Предоставено от hanrein	Език, от който се превежда: Латински resonet in laudibus cum jucundis plausibus Sion cum fidentibus apparuit quem genuit, Maria pueru con cinite nato regis psalite voce pia dicite
Забележки за превода	dit is een (kerst)lied waarvan we de betekenis niet goed begrijpen

Заглавие	May it resound in praise
Превод Английски Преведено от goncin	Желан език: Английски May it resound in praise With joyful applauses Sion, together with the faithful He appeared To whom conceived, Mary Chant to the boy Sing psalms to the newborn king Announce through a pious voice

За последен път се одобри от Lein - 18 Януари 2010 11:06

Последно мнение

	Автор	Мнение
		1 Декември 2008 19:03
	hanrein Общо мнения: 1	Dank voor de diverse vertalingen, ons koor weet nu wat de betekenis is van wat er wordt gezongen ! Thank you for the translations, our choir now can understand what they are singing ! gr. Han
		1 Декември 2008 19:05
	goncin Общо мнения: 3706