Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



30Перевод - Испанский-Иврит - Amor mio te quiero mucho

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИспанскийИвритПортугальский (Бразилия)АнглийскийРусский

Категория Слово

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Amor mio te quiero mucho
Tекст
Добавлено elizita
Язык, с которого нужно перевести: Испанский

Gracias por darme
mucho cariño, amor,
comprencion, seguridad,
preocupacion...
Quiero que sepas que
te quiero muxo y espero
que nuestro amor crezca
cada dia mas...

Статус
אהובי, אני אוהבת אותך
Перевод
Иврит

Перевод сделан javier leibiusky
Язык, на который нужно перевести: Иврит

אני מודה לך על חיבתך, אהובי, על הבנתך, על הבטחון והדאגה שלך אלי...
אני רוצה שתדע שאני אוהבת אותך ואני מבקשת שאהבתינו תמשיך לצמוח כל יום
Последнее изменение было внесено пользователем ittaihen - 26 Июнь 2007 11:59