Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



36Перевод - Болгарский-Албанский - Да беше сълза

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: БолгарскийИтальянскийИспанскийАнглийскийТурецкийАлбанский

Категория Любoвь / Дружба

Статус
Да беше сълза
Tекст
Добавлено a72
Язык, с которого нужно перевести: Болгарский

Да беше сълза в очите ми, не бих заплакала, за да не те загубя. Ако можех със сълзи да те върна - бих плакала цял живот, за да те имам.

Статус
Po të ishe lot
Перевод
Албанский

Перевод сделан liria
Язык, на который нужно перевести: Албанский

Po të ishe lot në sytë e mi,
nuk do të qaja për të të mos humbur.
Por nëse me vajin tim do të mund të të ktheja,
do të qaja tërë jetën që të të kisha pranë.
Комментарии для переводчика
translating from English
Последнее изменение было внесено пользователем liria - 6 Июль 2011 10:24