Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский-Испанский - Natal, Feliz natal Mesmo que seja pequenino...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ПортугальскийАнглийскийРумынскийХорватскийИспанскийЧешскийУкраинский

Категория Поэзия - Образование

Статус
Natal, Feliz natal Mesmo que seja pequenino...
Tекст
Добавлено yulyanapop
Язык, с которого нужно перевести: Португальский

Natal, Feliz natal
Mesmo que seja pequenino
Cantemos com alegria
Nasceu o Deus menino
Комментарии для переводчика
O Inglês pretendido é o Canadense, e esta tradução destina-se a um coro infantil numa escola primaria em que o refrão desta música escrita pelos alunos, será cantada nas várias linguas existentes na sala de aula.

Статус
Navidad, Feliz Navidad
Перевод
Испанский

Перевод сделан lilian canale
Язык, на который нужно перевести: Испанский

Navidad, Feliz Navidad
Aunque Él sea pequeñito
Vamos a cantar alegremente
Ha nacido el Niño Jesús.
Последнее изменение было внесено пользователем guilon - 29 Декабрь 2007 22:50