Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Arabsky-Čínsky - Ø§Ù„Ù‡Ø¯Ø§ÙŠØ§ - Ø§Ù„ØØ¨

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Arabsky

Francouzsky

Anglicky

Italsky

Španělsky

Německy

Rumunsky

Albánsky

Portugalsky

Holandsky

Maďarsky

Srbsky

Švédsky

Dánsky

Bulharský

Polsky

Litevština

Finsky

Rusky

Čínsky (zj.)

Čínsky

Turecky

Japonsky

Hebrejsky

Norsky

Katalánsky

Esperantem

Chorvatsky

Řecky

Brazilská portugalština

Ukrajinsky

Makedonsky

Česky

Bosensky

Korejsky

Slovensky

Bretonština

Estonština

Klingonština

Islandsky

Thaiština

Irský

Hindština

Kategorie Myšlenky - Láska / Přátelství

Titulek	Ø§Ù„Ù‡Ø¯Ø§ÙŠØ§ - Ø§Ù„ØØ¨
Text Podrobit se od marhaban	Zdrojový jazyk: Arabsky ÙŠÙ…ÙƒÙ†Ùƒ Ø£Ù† ØªØ´ØªØ±ÙŠ Ø§Ù„Ù‡Ø¯Ø§ÙŠØ§ ÙˆÙ„ÙƒÙ† Ù„ÙŠØ³ Ø¨Ø¥Ù…ÙƒØ§Ù†Ùƒ Ø´Ø±Ø§Ø¡ Ø§Ù„ØØ¨.

Titulek	ä½ èƒ½è²·ç¦®ç‰©ä½†ä¸æ˜¯æ„›
Překlad Čínsky Přeložil Lele	Cílový jazyk: Čínsky ä½ èƒ½è²·ç¦®ç‰©ä½†ä¸æ˜¯æ„›

Naposledy potvrzeno či editováno cucumis

- 6 listopad 2005 11:11

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		13 leden 2007 00:51
	Josephine Počet příspěvků: 23	Hi, Lele Your Chinese translation actually means: "You can buy presents, but it's not love." And it's kind of a literal translation. As a native speaker of traditional Chinese, please allow me to suggest an alternation: "æ„›æƒ…ä¸¦éžé‡‘éŒ¢æ‰€èƒ½è²·åˆ°"