Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-에스페란토어 - *1 You can have a USK address with a positive...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

에스페란토어

폴란드어

분류 자유롭게 쓰기

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	*1 You can have a USK address with a positive...
본문 wyszkow에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 *1 You can have a USK address with a positive number at the end, like this: The Freenet node on your computer keeps a list of versions of USKs that it knows about, without necessarily storing the data as well.
이 번역물에 관한 주의사항	Tekst pochodzi z (text from) http://wiki.freenetproject.org/FreenetUSKPages/

제목	*1 Vi povas havi ÄœSÅœ-adreson kun fina pozitiva...
번역 에스페란토어 goncin에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 에스페란토어 *1 Vi povas havi ÄœSÅœ-adreson kun fina pozitiva nombro, tiele: La Freenet-nodo en via komputilo konservas liston de ÄœSÅœ-versioj, kiun Äi scias, ne bezone konservante ankaÅ datumojn.
이 번역물에 관한 주의사항	USK (Updateable Subspace Key) -> ÄœSÅœ (Äœisdatigebla Subspaco-Åœlosilo)

goncin에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 12월 4일 08:06