Μετάφραση - Ισπανικά-Αγγλικά - solo me encuentro pensando en ti mi vida te amo...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Καθημερινή ζωή

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	solo me encuentro pensando en ti mi vida te amo...
Κείμενο Υποβλήθηκε από iepurica	Γλώσσα πηγής: Ισπανικά solo me encuentro pensando en ti mi vida te amo con todo mi corazon
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	me, en ti

τίτλος	Alone, I keep thinking ...
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από lilian canale	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά Alone,I keep thinking of you my love. I love you with all my heart.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	I guess that "solo" here means alone. It could mean "just" too. In that case the sentence would be: "I am just thinking of you my love"

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από kafetzou - 2 Δεκέμβριος 2007 05:19