Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Πορτογαλικά Βραζιλίας - Dê a sua melhor versão para o mundo !

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΓαλλικάΙσπανικάΕλληνικάΑγγλικάΙταλικάΛατινικά

Κατηγορία Πρόταση - Τέχνη/ Δημιουργία/ Φαντασία

τίτλος
Dê a sua melhor versão para o mundo !
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από monikita
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας

Dê a sua melhor versão para o mundo !
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Gostaria de saber se tem diferença no idioma Latim na tradução por as palavras ''Dê'' e ''versão'' serem acentuadas..é para tatuagem.
No idioma Inglês seria o dos EUA.

Obrigada!
6 Σεπτέμβριος 2007 19:06