Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Τουρκικά-Αγγλικά - Severim Seni Ben

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΑγγλικά

Κατηγορία Τραγούδι - Τέχνη/ Δημιουργία/ Φαντασία

τίτλος
Severim Seni Ben
Κείμενο
Υποβλήθηκε από crazychild
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

Severim Seni Ben
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Ä°lahi ismi.

τίτλος
I like you
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από 44hazal44
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

I like you.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 14 Σεπτέμβριος 2013 19:58





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

13 Σεπτέμβριος 2013 08:58

temogra
Αριθμός μηνυμάτων: 1
Doğrusu I love you. I like you sendne hoşlanıyorum demek.

13 Σεπτέμβριος 2013 15:50

44hazal44
Αριθμός μηνυμάτων: 1148
Ama seni severim demiş. "I love you" daha duygusal bir anlam taşıyor. Bu ifade daha çok herhangi birine söylenmiş gibi duruyor.
Ayrıca "I like you" duygusal anlamda hoşlanmadan çok arkadaşça bir ifade.