Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-انجليزي - Severim Seni Ben

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزي

صنف أغنية - فنون/ إبداع/ خيال

عنوان
Severim Seni Ben
نص
إقترحت من طرف crazychild
لغة مصدر: تركي

Severim Seni Ben
ملاحظات حول الترجمة
Ä°lahi ismi.

عنوان
I like you
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف 44hazal44
لغة الهدف: انجليزي

I like you.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 14 أيلول 2013 19:58





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

13 أيلول 2013 08:58

temogra
عدد الرسائل: 1
Doğrusu I love you. I like you sendne hoşlanıyorum demek.

13 أيلول 2013 15:50

44hazal44
عدد الرسائل: 1148
Ama seni severim demiş. "I love you" daha duygusal bir anlam taşıyor. Bu ifade daha çok herhangi birine söylenmiş gibi duruyor.
Ayrıca "I like you" duygusal anlamda hoşlanmadan çok arkadaşça bir ifade.