Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Engleză - Severim Seni Ben

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEngleză

Categorie Cântec - Artă/Creaţie/Imaginaţie

Titlu
Severim Seni Ben
Text
Înscris de crazychild
Limba sursă: Turcă

Severim Seni Ben
Observaţii despre traducere
Ä°lahi ismi.

Titlu
I like you
Traducerea
Engleză

Tradus de 44hazal44
Limba ţintă: Engleză

I like you.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 14 Septembrie 2013 19:58





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

13 Septembrie 2013 08:58

temogra
Numărul mesajelor scrise: 1
Doğrusu I love you. I like you sendne hoşlanıyorum demek.

13 Septembrie 2013 15:50

44hazal44
Numărul mesajelor scrise: 1148
Ama seni severim demiş. "I love you" daha duygusal bir anlam taşıyor. Bu ifade daha çok herhangi birine söylenmiş gibi duruyor.
Ayrıca "I like you" duygusal anlamda hoşlanmadan çok arkadaşça bir ifade.