Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Αγγλικά - when my heart is broken

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΔανέζικα

Κατηγορία Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
when my heart is broken
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από dani8854
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

When my heart is broken and I see the pieces I have, I think of those friends who are close to me. It could be many this may be few, but you're the one I thinking on.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
jeg fadt dette på netten og kunne rigtig godt tænke mig at få det over sat fordi jeg synes det er ret sødt hvis jeg har fårstået det ret
Τελευταία επεξεργασία από gamine - 12 Δεκέμβριος 2011 03:10





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

8 Ιανουάριος 2012 10:13

goldenhawk
Αριθμός μηνυμάτων: 5
Когато сърцето ми е разбито

Когато сърцето ми е разбито виждам какво ми е останало,мисля за приятелите които са близо до мен.
Може да не са много а само неколцина, но единствения за когото мисля това си ти.