Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Γαλλικά-Τουρκικά - Bon retour chez toi, je t'embrasse

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΓαλλικάΤουρκικά

τίτλος
Bon retour chez toi, je t'embrasse
Κείμενο
Υποβλήθηκε από paty62
Γλώσσα πηγής: Γαλλικά

Bon retour chez toi, je t'embrasse

τίτλος
Evine dönüşte iyi yolculuklar, öpüyorum.
Μετάφραση
Τουρκικά

Μεταφράστηκε από eauu
Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά

Evine dönüşte iyi yolculuklar, öpüyorum.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Bon retour chez toi--> tam karşılığı Türkçe'de mevcut olmayan bir kalıp. Kelime kelimesi çevirisi "Evine iyi dönüşler" gibi bir şeye tekabül ediyor.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από 44hazal44 - 30 Οκτώβριος 2010 23:43