Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Σουηδικά-Εβραϊκά - du kom in i mitt liv och nu är du allt. för...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΣουηδικάΕβραϊκάΕλληνικάΣερβικά

Κατηγορία Επεξηγήσεις

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
du kom in i mitt liv och nu är du allt. för...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από lady_stardust
Γλώσσα πηγής: Σουηδικά

du är mitt allt, du är mitt liv, du är mina vingar-utan dig är jag ingenting
(min son)
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
handlar om min son

τίτλος
נכנסת לחיי וכעת אתה הכל...
Μετάφραση
Εβραϊκά

Μεταφράστηκε από milkman
Γλώσσα προορισμού: Εβραϊκά

אתה הכל בשבילי, אתה חיי, אתה כנפיי - בלעדיך אני שום דבר.

Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Bridge by Gamine:
Title: You came into my life and now you are
everything,...
You are my everything, you are my life, you are
my wings - without you I am nothing.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από libera - 18 Ιούλιος 2009 08:04