Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Švedų-Ivrito - du kom in i mitt liv och nu Ã¤r du allt. fÃ¶r...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Švedų

Ivrito

Graikų

Serbų

Kategorija Paaiškinimai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	du kom in i mitt liv och nu Ã¤r du allt. fÃ¶r...
Tekstas Pateikta lady_stardust	Originalo kalba: Švedų du Ã¤r mitt allt, du Ã¤r mitt liv, du Ã¤r mina vingar-utan dig Ã¤r jag ingenting (min son)
Pastabos apie vertimą	handlar om min son

Pavadinimas	× ×›× ×¡×ª ×œ×—×™×™ ×•×›×¢×ª ××ª×” ×”×›×œ...
Vertimas Ivrito Išvertė milkman	Kalba, į kurią verčiama: Ivrito ××ª×” ×”×›×œ ×‘×©×‘×™×œ×™, ××ª×” ×—×™×™, ××ª×” ×›× ×¤×™×™ - ×‘×œ×¢×“×™×š ×× ×™ ×©×•× ×“×‘×¨.
Pastabos apie vertimą	Bridge by Gamine: Title: You came into my life and now you are everything,... You are my everything, you are my life, you are my wings - without you I am nothing.

Validated by libera - 18 liepa 2009 08:04