Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ισπανικά-Αγγλικά - Cuando llega L, S. sonríe.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙσπανικάΑγγλικά

Κατηγορία Ελεύθερη γραφή - Καθημερινή ζωή

τίτλος
Cuando llega L, S. sonríe.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από cheesecake
Γλώσσα πηγής: Ισπανικά

Cuando llega L, S. sonríe. Después mira a M. y le dice: "Has llegado en un buen momento ..."
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
L/M = female names
S = male name

τίτλος
When L. arrives, S. smiles
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από lilian canale
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

When L. arrives, S. smiles. Then, he looks at M. and says: "You've arrived at a good moment..."
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
L/M = female names
S = male name
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 28 Ιανουάριος 2009 14:50