ترجمه - اسپانیولی-انگلیسی - Cuando llega L, S. sonrÃe.

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه آزاد نویسی - زندگی روزمره

عنوان	Cuando llega L, S. sonrÃe.
متن cheesecake پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: اسپانیولی Cuando llega L, S. sonrÃe. DespuÃ©s mira a M. y le dice: "Has llegado en un buen momento ..."
ملاحظاتی درباره ترجمه	L/M = female names S = male name

عنوان	When L. arrives, S. smiles
ترجمه انگلیسی lilian canale ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی When L. arrives, S. smiles. Then, he looks at M. and says: "You've arrived at a good moment..."
ملاحظاتی درباره ترجمه	L/M = female names S = male name

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 28 ژانویه 2009 14:50

ترجمه - اسپانیولی-انگلیسی - Cuando llega L, S. sonrÃ­e.