Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Τουρκικά - All I ever wanted was that you just gave me a chance.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΟλλανδικάΕλληνικάΙταλικάΝορβηγικάΤουρκικάΑλβανικάΚροάτικα

τίτλος
All I ever wanted was that you just gave me a chance.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από morenas-94
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

All I ever wanted was that you just gave me a chance.

τίτλος
HerÅŸey
Μετάφραση
Τουρκικά

Μεταφράστηκε από fikomix
Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά

Şimdiye kadar istediğim tek şey sadece bana şans tanımandı.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
before edits:
Şimdiye kadar aradığın herşeyi yaptım sadece bana şans tanı...
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από handyy - 24 Ιανουάριος 2009 16:04





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

24 Ιανουάριος 2009 16:03

handyy
Αριθμός μηνυμάτων: 2118
Fikomix, bence "Şimdiye kadar istediğim tek şey sadece bana şans tanımandı." demek daha doğru olur. bu şek,lde düzeltip, onaylayacağım.

24 Ιανουάριος 2009 16:14

fikomix
Αριθμός μηνυμάτων: 614
Teşekkürler handyy