Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Turco - All I ever wanted was that you just gave me a chance.

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsHolandêsGregoItalianoNorueguêsTurcoAlbanêsCroata

Título
All I ever wanted was that you just gave me a chance.
Texto
Enviado por morenas-94
Idioma de origem: Inglês

All I ever wanted was that you just gave me a chance.

Título
HerÅŸey
Tradução
Turco

Traduzido por fikomix
Idioma alvo: Turco

Şimdiye kadar istediğim tek şey sadece bana şans tanımandı.
Notas sobre a tradução
before edits:
Şimdiye kadar aradığın herşeyi yaptım sadece bana şans tanı...
Último validado ou editado por handyy - 24 Janeiro 2009 16:04





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

24 Janeiro 2009 16:03

handyy
Número de Mensagens: 2118
Fikomix, bence "Şimdiye kadar istediğim tek şey sadece bana şans tanımandı." demek daha doğru olur. bu şek,lde düzeltip, onaylayacağım.

24 Janeiro 2009 16:14

fikomix
Número de Mensagens: 614
Teşekkürler handyy