Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πολωνικά-Σουηδικά - ladne fotki! w kogo tak wpatrzona?

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΠολωνικάΑγγλικάΣουηδικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
ladne fotki! w kogo tak wpatrzona?
Κείμενο
Υποβλήθηκε από emsan_l84
Γλώσσα πηγής: Πολωνικά

ladne fotki! w kogo tak wpatrzona?

τίτλος
Bra bilder. Vem stirrar hon på?
Μετάφραση
Σουηδικά

Μεταφράστηκε από casper tavernello
Γλώσσα προορισμού: Σουηδικά

Bra bilder. Vem stirrar hon på?
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από pias - 22 Ιούλιος 2008 15:03





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

22 Ιούλιος 2008 15:00

pias
Αριθμός μηνυμάτων: 8113
Casper,
ändrar "foton" --> "bilder", då "pictures" kan ha flera betydelser som du vet (bilder, foton, målningar..) Det blir väldigt begränsat om du skriver "foton". Hoppas att du inte har något emot det.