Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ισπανικά-Αραβικά - filosofia

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙσπανικάΑγγλικάΤουρκικάΑραβικάΛατινικά

Κατηγορία Σκέψεις - Πολιτισμός

τίτλος
filosofia
Κείμενο
Υποβλήθηκε από nayher
Γλώσσα πηγής: Ισπανικά

No hay razón, para buscar el sufrimiento,

pero si éste llega y trata de meterse en tu vida, no temas;

míralo a la cara y con la frente bien levantada
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
frase celebre de un gran filosofo
el arabe es saudi

τίτλος
لا داعي للبحث عن المعاناة
Μετάφραση
Αραβικά

Μεταφράστηκε από C.K.
Γλώσσα προορισμού: Αραβικά

ليس هناك منطق في البحث عن المعاناة, لكن إن أتت و حاولت الدخول لحياتك, فلا تخف, واجه الأمر ورأسك مرفوع.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από elmota - 17 Ιούλιος 2008 11:59