ترجمة - إسبانيّ -عربي - filosofia

حالة جارية ‏ترجمة مقبولة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف أفكار - ثقافة

عنوان	filosofia
نص إقترحت من طرف nayher	لغة مصدر: إسبانيّ No hay razón, para buscar el sufrimiento, pero si éste llega y trata de meterse en tu vida, no temas; míralo a la cara y con la frente bien levantada
ملاحظات حول الترجمة	frase celebre de un gran filosofo el arabe es saudi

عنوان	لا داعي للبحث عن المعاناة
ترجمة عربي ترجمت من طرف C.K.	لغة الهدف: عربي ليس هناك منطق في البحث عن المعاناة, لكن إن أتت و حاولت الدخول لحياتك, فلا تخف, واجه الأمر ورأسك مرفوع.

آخر تصديق أو تحرير من طرف elmota - 17 تموز 2008 11:59