Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Φινλανδικά - Deixe a emoção tomar conta de você

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΓαλλικάΦινλανδικά

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος
Deixe a emoção tomar conta de você
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Natasha Quadrado
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας

Deixe a emoção tomar conta de você

τίτλος
Anna tunteen ottaa sinut valtaansa
Μετάφραση
Φινλανδικά

Μεταφράστηκε από Donna22
Γλώσσα προορισμού: Φινλανδικά

Anna tunteen ottaa sinut valtaansa.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
l'emotion - tunne, liikuttuminen, eläytyminen
Voisi sanoa mahdollisesti myös: "Eläydy suoritukseesi" (Jos olisi kysymys tanssista, näyttelemisestä tms.)
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Maribel - 27 Μάϊ 2008 15:51