Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Finlandeză - Deixe a emoção tomar conta de você

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăFrancezăFinlandeză

Categorie Propoziţie

Titlu
Deixe a emoção tomar conta de você
Text
Înscris de Natasha Quadrado
Limba sursă: Portugheză braziliană

Deixe a emoção tomar conta de você

Titlu
Anna tunteen ottaa sinut valtaansa
Traducerea
Finlandeză

Tradus de Donna22
Limba ţintă: Finlandeză

Anna tunteen ottaa sinut valtaansa.
Observaţii despre traducere
l'emotion - tunne, liikuttuminen, eläytyminen
Voisi sanoa mahdollisesti myös: "Eläydy suoritukseesi" (Jos olisi kysymys tanssista, näyttelemisestä tms.)
Validat sau editat ultima dată de către Maribel - 27 Mai 2008 15:51