Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Δανέζικα - have a lovely birthday. you are a great friend

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΛιθουανικάΔανέζικα

Κατηγορία Έκφραση - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
have a lovely birthday. you are a great friend
Κείμενο
Υποβλήθηκε από gamine
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

have a lovely birthday. you are a great friend
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
to be written in a birhday card

τίτλος
Ha' en dejlig fødselsdag, du er en rigtig ven.
Μετάφραση
Δανέζικα

Μεταφράστηκε από gamine
Γλώσσα προορισμού: Δανέζικα

Ha' en dejlig fødselsdag, du er en rigtig ven.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Anita_Luciano - 21 Απρίλιος 2008 21:28





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

21 Απρίλιος 2008 00:26

Anita_Luciano
Αριθμός μηνυμάτων: 1670
I think I´d change "stor" to "rigtigt god" or "virkeligt god"