ترجمة - بولندي -أوكراني - Kto daje i odbiera, ten siÄ™ w piekle poniewiera

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف جملة

عنوان	Kto daje i odbiera, ten siÄ™ w piekle poniewiera
نص إقترحت من طرف Sandra Milo	لغة مصدر: بولندي Kto daje i odbiera, ten siÄ™ w piekle poniewiera

عنوان	Ð¥Ñ‚Ð¾ Ð´Ð°Ñ” Ñ– Ð·Ð°Ð´Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ñ”, Ñ‚Ð¾Ð¹ Ñƒ Ð¿ÐµÐºÐ»Ñ– Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿Ð°Ð´Ð°Ñ”
ترجمة أوكراني ترجمت من طرف Voice_M	لغة الهدف: أوكراني Ð¥Ñ‚Ð¾ Ð´Ð°Ñ” Ñ– Ð·Ð°Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ñ”, Ñ‚Ð¾Ð¹ Ñƒ Ð¿ÐµÐºÐ»Ñ– Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿Ð°Ð´Ð°Ñ”
ملاحظات حول الترجمة	Ð¥Ñ‚Ð¾ Ð´Ð°Ñ” Ñ– Ð²Ñ–Ð´Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ñ”, Ñ‚Ð¾Ð¹ Ñƒ Ð¿ÐµÐºÐ»Ñ– Ð¿Ð¾Ð½ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÑÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ (Ð¼ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ).

آخر تصديق أو تحرير من طرف ramarren - 29 تشرين الاول 2008 13:50