Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - هولندي-مَجَرِيّ - Hoe was je vakantie? Ik ben blij dat je terug...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: هولنديبرتغاليّ مَجَرِيّ

صنف رسالة/ بريد إ

عنوان
Hoe was je vakantie? Ik ben blij dat je terug...
نص
إقترحت من طرف maros
لغة مصدر: هولندي

Hoe was je vakantie?
Ik ben blij dat je terug bent,ik heb je gemist.
Ik hoop dat ik je snel zie.

عنوان
Milyen volt a nyaralásod? Örülök, hogy visszajöttél...
ترجمة
مَجَرِيّ

ترجمت من طرف hungi_moncsi
لغة الهدف: مَجَرِيّ

Milyen volt a nyaralásod?
Örülök, hogy visszajöttél, hiányoztál.
Remélem hamarosan látlak.
آخر تصديق أو تحرير من طرف evahongrie - 3 تشرين الثاني 2008 21:50