Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Néerlandais-Hongrois - Hoe was je vakantie? Ik ben blij dat je terug...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: NéerlandaisPortugaisHongrois

Catégorie Lettre / Email

Titre
Hoe was je vakantie? Ik ben blij dat je terug...
Texte
Proposé par maros
Langue de départ: Néerlandais

Hoe was je vakantie?
Ik ben blij dat je terug bent,ik heb je gemist.
Ik hoop dat ik je snel zie.

Titre
Milyen volt a nyaralásod? Örülök, hogy visszajöttél...
Traduction
Hongrois

Traduit par hungi_moncsi
Langue d'arrivée: Hongrois

Milyen volt a nyaralásod?
Örülök, hogy visszajöttél, hiányoztál.
Remélem hamarosan látlak.
Dernière édition ou validation par evahongrie - 3 Novembre 2008 21:50