Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



100ترجمة - فرنسي-روماني - fais de beaux rêves

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسيعربيإيطاليّ انجليزيتركيهولنديالصينية المبسطةيابانيألبانى ألمانيعبريصينيقطلونيإسبانيّ بلغاريرومانيسويديروسيّ يونانيّ صربى فنلنديّكرواتينُرْوِيجِيّإستونيبولندي بوسنيبرتغاليّ

صنف تعبير - حياة يومية

عنوان
fais de beaux rêves
نص
إقترحت من طرف élizou
لغة مصدر: فرنسي

fais de beaux rêves

عنوان
Să ai vise plăcute
ترجمة
روماني

ترجمت من طرف lorelai
لغة الهدف: روماني

Să ai vise plăcute
ملاحظات حول الترجمة
The above is a rather literal translation; the standard phrase in Romanian is "vise plăcute!".
آخر تصديق أو تحرير من طرف cucumis - 20 كانون الاول 2005 00:05