ترجمة - إسبانيّ -انجليزي - Tiene el pelo negro. Tiene un pelo negro. Tiene...

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف كتابة حرّة - حياة يومية

عنوان Tiene el pelo negro. Tiene un pelo negro. Tiene... نص إقترحت من طرف Polio1 لغة مصدر: إسبانيّ Tiene el pelo negro. Tiene un pelo negro. Tiene pelo negro. ملاحظات حول الترجمة I just want to know the difference.

عنوان It has the fur black. It has a black fur. It has black fur. ترجمة انجليزي ترجمت من طرف Diego_Kovags لغة الهدف: انجليزي It has the fur black. It has a black fur. It has black fur. ملاحظات حول الترجمة assuming that we are speaking about an animal. <Lilian>

آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 1 أفريل 2008 14:58

آخر رسائل

الكاتب رسالة 30 آب 2009 17:37 Polio1 عدد الرسائل: 51 Wouldn't 'el pelo negro' be just 'black fur' without 'el'?